LOS SIETE LIBROS QUE EL AUTÉNTICO HYSTORIADOR FLAVIO JOSEPHO ESCRIVIÓ DE LA GUERRA QUE TUVIERON LOS JUDÍOS CON LOS ROMANOS Y LA DESTRUCCIÓN DE JERUSALEN

AUTOR: Flavio Josefo

PRÓLOGO:
Porque la guerra que los judios hizieró con los Romanos fue la mas grande de todas las que nuestra edad vio: no las que auemos oydo: q cometiessen ciudades cótra ciudades: y gentes contra otras gentes. E algúos que no interuinieron en los negocios della escriuê a costumbre de oradores: Y recuenta cosas vanas, y no conforme ala verdadera narracion: recogiedo palabras plazietes alas orejas: contra la fidelidad delo acaescido confirman cosas falsas por honrrar a los Romanos; o por aborrecimiento de los judios. Y en sus ecripturas se contienen en parte demasiada acusacion: y en parte demasiado loor: pero en ningu lugar de lo escripto se falla entera fe de la hystoria. Por ende yo Josefo hijo de Matathias hebreo en linaje y sacerdote delos de Ierusalem: que desdel comienzo estuve en la guerra con los Romanos: y intervine en los hechos de guerra que la necessidad reqrió. Determine declarar agora en la lengua griega a los que se rigen por el imperio romano lo que en el tiempo pasaado auia embiado a los barbaros contando los negocios enla lengua de mi patria.